Soirée lecture (seara de lectura)

Chères Mesdames et chers Messieurs,

J’ai le plaisir de vous informer de la soirée lecture de mon livre de poésie en prose :

Les Indiennes, tentative de restitution d’un tableau romantique, (prix Auguste-Bachelin 1988) ,

au musée d’art et d’histoire, à Neuchâtel,

le mardi 2 avril prochain à 18:30 heures,

lecture qui sera faite par moi-même pour le texte en français et en roumain, par Mme Anca Seel, artiste-peintre, pour la langue roumaine (ce livre a été traduit en plusieurs langues)

Publié en 1988, à Genève, chez Eliane Vernay, il était épuisé et les éditions Eliane Vernay n’existent plus.

Je l’ai réédité aux éditions Soleil d’encre à l’occasion de

l’exposition les Indiennes aux Musée d’art et d’histoire.

Il est en dépôt-vente au musée ainsi que chez Payot libraire, à Neuchâtel, en version française.

Toutefois, et lors de la soirée du 2 avril, il sera disponible en version française (éditions Soleil d’encre ) ainsi qu’en version bilingue français-roumain, publiée en 2001 chez un excellent éditeur roumain, à Cluj, et traduit par la poétesse et traductrice roumaine Martha Izsak.

L’entrée est libre.

Croyez, chères Mesdames et chers Messieurs, à mes sentiments les meilleurs et à toute ma reconnaissance pour votre soutien.

François Berger
écrivain, éditeur,
avocat au barreau
2068 Hauterive

  • Date : 2 April 2019 - 2 April 2019
  • Time : 06:30 pm
  • Venue : Esplanade Léopold-Robert 1 CH-2000 Neuchâtel

Organizers

Related Events

Soirée lecture (seara de lectura)
2021

Ziua internationala a iei

Picnic românesc și expoziție de costume populare Duminică

Soirée lecture (seara de lectura)
2020
Cantine des Gollières, 2208 Les Hauts-Geneveys

Ziua internationala a iiei 2020

Soirée lecture (seara de lectura)
2019
Rue Ernest-Roulet 8, 2034 Peseux

Ziua nationala a României 1 dec. 2019

Centrul Cultural Român din Neuchâtel împreună cu Ambasada

Soirée lecture (seara de lectura)
2019
Stand des Fribourgeois 2053 Cernier - Neuchâtel

Ziua internationala a iei 2019

Soirée lecture (seara de lectura)
2019
Rue Vallier 1, 2088 Cressier

Sarbatoarea martisorului 2019